18 апреля – день рождения известного бразильского политического деятеля, адвоката и писателя Монтейру Лобату. Этот человек сделал очень много для своей страны, но в памяти благодарных бразильцев навсегда остался как «наш Баум» – именно так жители этой страны намекали на то, что, подобно американскому писателю, Лобату создал великую детскую литературную сагу, которую сегодня знают и любят дети всего мира.
Монтейру Лобату вырос в обеспеченной бразильской семье, самым уважаемым членом которой был дед, в его доме и размещался весь многочисленный клан Лобату. Когда подросший мальчик заикнулся о желании изучать искусство, дед воспротивился и озвучил обычное в таких случаях требование стать непременно юристом. Поскольку деду подчинялись беспрекословно, так и случилось. Монтейру Лобату стал видным в Бразилии адвокатом, а затем и политиком. За свои политические взгляды и требования независимости бразильской экономики был даже на несколько лет выслан из страны и жил в США.
Вернувшись, Лобату вновь стал отстаивать независимость Бразилии, а чтобы это выглядело убедительнее, даже написал роман. Произведение, впрочем, успеха не имело, и было быстро забыто. А вот адвокату литературное ремесло неожиданно понравилось. Он рассудил: для взрослых получилось не очень, значит, нужно попробовать написать детскую книжку. И хотя считается, что для детей нужно писать так же, как и для взрослых, только лучше, то есть это, гораздо более трудное занятие, детская книга удалась Монтейру Лобату легко и сразу. Она называлась «Девочка со вздернутым носом» и моментально стала настоящим детским бестселлером в Бразилии, а затем и во всем мире.
Эта удивительная книга рассказывает о девочке Лусии и мальчике Педро, которые живут в маленькой бразильской деревне с бабушкой Бентой и тетушкой Настасией. У Лусии есть чудесная говорящая тряпичная кукла Эмилия – назойливое, бесшабашное и совершенно невоспитанное существо. Вот эта-то Эмилия и покорила сердца детей всего мира. Маленькая авантюристка впутывалась в такие приключения и навлекала на скромный деревенский домик такие беды, каких юные читатели еще, пожалуй, не встречали. В друзьях неугомонной куклы числились Золушка, Мальчик-с-Пальчик, Кот в сапогах и даже сам Синяя Борода, которые то и дело вмешивались в сюжет и вносили невообразимую неразбериху. И вся эта гремучая смесь неизменно сопровождалась какой-нибудь полезной для детей информацией: о природе, об экономике, о полезных ископаемых, о политике и т.д., причем подавались сведения легко и весело.
В 30-е годы прошлого столетия Монтейру Лобату объединил небольшие рассказики об Эмилии и ее друзьях в книгу «Орден Желтого Дятла», под этим названием они и стали известны во всем мире. А видя, какую популярность они набирают, писатель продолжил издавать рассказы, и история превратилась в целую серию замечательных детских книг. Вот тогда-то Лобату и стали называть «бразильским Фрэнком Баумом».
Сегодня бразильцы считают Монтейру Лобату родоначальником национальной литературы и одним из лучших детских писателей мира. Хотите в этом убедиться? Открывайте «Орден Желтого Дятла» и читайте!
В оформлении использованы иллюстрации с интернет-ресурсов.